תולדות משפחת יוסיפוביץ

שבתאי פולג 56 זלטה ושבתאי (התינוק) נולד שבתאי, בנו הראשון של אבי. את הידיעה על 1941 באוקטובר 24- ב הולדתו קיבל אבי, כאמור, באמצעות גלויות שנשלחו אליו למחנה בו היה עצור. אבי לא ראה את בנו מעולם, ולא נודע לו מה עלה בגורלו ובגורל אישתו זלטה, בשל רישומים חסרים. ריכזו הגרמנים 1941 בדצמבר 12- עד ה 4- על פי המקורות ההיסטוריים, ב את הנשארים בבלגרד, רובם נשים וילדים, והעבירו אותם למחנה 'סיימישטה' (שאליו גם הגיעה אמי, יפה, כשנתיים וחצי לאחר מכן). במחנה, שנמצא על גדת הסאבה, נותרו מבני ביתנים של יריד בינלאומי ובהם שוכנו הפליטים. בעקבות ההפצצות הגרמניות נהרס כמעט כל המקום, והמבנים נשארו חסרי גגות ברובם, וזאת בקור העז של חודש דצמבר. בחלוקת יוגוסלביה לאזורים חדשים נמצא המחנה בשטח המדינה הקרואטית, ועובדה זו נוצלה על ידי הסרבים להסרת האחריות על הנעשה במחנה. אזור המחנה גודר ותנאי החיים בו היו קשים ביותר. קור, רעב ומחלות, הפילו חללים רבים וזאת במרחק קצר מהבירה הסרבית, בלגרד. תנאי המחייה הקשים גרמו לאסירים לרצות ולצאת משם, ועובדה זו נוצלה על ידי הגרמנים לתוכנית הונאה אדירה ושדה ניסוי להמתה בגז. מחנה 'סיימישטה' היה המחנה היחיד ביוגוסלביה שהופעלה בו המתת ביתני היריד בבלגרד, לימים מחנה 'סיימישטה' (עם המגדל)