לא אגדה - דוד רם

לא אגדה

www

נופש או לא נופש, אבא מחל על יוקרת סמכותו ונסענו ברכבת, מרחק לא רב, כשמונה

. זוהי עיר קטנה, מודרנית

Sinaia

קילומטר דרומה מעיירת הנופש שלנו לסינאיה -

יחסית, יפהפיה ומצטיינת בנוף לא פחות פיראי מעיירת הנופש שלנו. סינאיה נתברכה

בארמונות נופש מלכותיים ובחנויות מלאות פיתוים. אמא ואחותי, אורו עיניהן, ואבא

לא קימץ ידו. היה לנו יום נהדר. שבנו אל תחנת הרכבת כדי לחזור אל "ביתנו"

. על הרציף, לאחר מספר פסיעות, הבחנתי בצלב קטן שחור מוטבע על

Busteni

ב-

אחת המרצפות.

- אבא, מה זה? אני מורה על הצלב.

אבא השתהה מעט, עד שהממתינים לרכבת לא יהיו קרובים מדי אלינו.

- במקום זה בדיוק נרצח ראש הממשלה הקודם.

- למה, מה הוא עשה?

- הוא תמך בזכויות של מיעוטים.

- אנחנו מיעוטים?

- אתה הרי יודע. בבית הספר, לא שמת לב?!

- אבל מי עשה את זה?

- הליגיונרים.

- משמר הברזל...

- ששש... לא נדבר על זה פה. הרכבת מתקרבת.

www

על גלי הדנובה

כשהיינו ילדים, עדיין לא נערים, המצב הכספי של משפחתנו היה סביר, או קצת פחות

מזה. לא חסרנו דבר ביום יום, אך בלי מותרות. אך בחופשה הגדולה אבא ואמא לא

ויתרו על נופש, ולו צנוע. פחות ימים, פחות בזבוזים. זכור לי בקושי, למעשה רק

מתמונה מצהיבה, כפר דרומית לבוקרשט, לא מפואר בלשון המעטה, ואבא מחזיק

בזוג פרידות ורוכב עליהן. אולי גם אנחנו, הילדים, היינו אמורים לרכב. בידור אחר

, עיר קטנה על

Giurgiu

לא היה שם. ובכל זאת... יום אחד בישר לנו אבא כי ניסע ל-

, הוא הדנובה בשם היותר נפוץ. משם נשוט במעבורת ונחצה את

Dunarea

שפת הנהר

ובה יריד

Ruschuk

, שבפי התורכים והרומנים היא

Ruse

הנהר אל העיר הבולגרית

מפורסם והפתעות רבות.

כשהפלגנו הייתי נרגש ביותר. מן הגדה הרומנית לא נראתה כלל הגדה שמנגד,

הבולגרית. אכן, לראשונה ראיתי נהר של ממש, דומני כי רוחבו שני קילומטר לפחות.